«Касательно» выделяется запятыми или нет?
"Касательно": запятая нужна или нет? – в последнее время в устной и письменной речи все чаще встречаются такие слова как «касательно» и «касаемо», употребляемые в сочетании с существительными или местоимениями в форме родительного падежа. но, слыша их в речи или используя на письме, возникают одни и те же вопросы: «касаемо» — как правильно писать? «касательно» выделяется запятыми или нет?
В этой статье мы подробно разберем их, а также затронем тему правильного употребления предлогов в тексте.
Часть речи и роль в предложении слов «касательно» и «касаемо»
Данные слова в русском языке являются производными предлогами.
Если обратиться к толковому словарю С.И. Ожегова, то находим, что они имеют разное лексическое значение.
«Касаемо» обозначает точку касания, то есть дотрагивание физически до чего-нибудь. А предлогу «касательно» присуще лексическое значение причастности к чему-либо, отношения к кому-либо.
Если заглянуть в толковые словари русского языка, то откроется занимательный факт: во многих из них предлог «касаемо» фиксируется в качестве просторечного, диалектного, народно-разговорного и разговорно-сниженного слова. Проще говоря, «касаемо» относится к устаревшему выражению, и его употребление в разговорной речи и деловой переписке совсем не желательно.
С другой стороны, «касательно» является стилистически нейтральным выражением, соответствует всем литературным нормам и допускается к употреблению устно и письменно, за исключением деловой переписки.
Синонимичными предлогами к слову «касательно» являются:
- относительно (чего-либо);
- по поводу;
- насчет;
- по части;
- об;
- о;
- в рассуждении;
- в отношении и другие.
В тексте изучаемые предлоги легко можно заменить на их синонимы без потери смысла.
В каких случаях используется слово «касательно», а в каких «касаемо»?
Хотя предлог «касаемо» и входит в состав русского языка, но, как было выше замечено, он не только разговорно-простонароден, но и филологически устарел еще в девятнадцатом веке.
Поэтому нужно всячески избегать его употребление где-либо, включая устную речь.
Стилистически грамотно и благозвучнее будет, если устаревший предлог заменить на стилистически нейтральный «касательно».
Важно! В деловой переписке филологи не рекомендуют использовать предлог «касательно» – он лексически устаревает. В других случаях допускается его применение, но желательно использовать близкие по значению выражения: «что касается» или «касающихся» — так будет стилистически правильнее и благозвучнее.
Когда слова «касательно» и «касаемо» выделяются запятыми?
Оба слова в русском языке являются производными предлогами и подчиняются соответствующему правилу обособления.
Эти части речи выделяются на письме запятыми достаточно редко, лишь в нескольких случаях:
- Если в тексте автор хочет искусственно заострить внимание на словосочетании с предлогом «касательно» или «касаемо».
Например, в предложении: «Скажите мне, что вы имели в виду, касательно моей родной сестры, и мы сразу вернемся к нашему разговору», запятая перед «касательно» ставится по задумке автора, желающего сконцентрировать свое внимание на этой фразе.
- Когда рассматриваемые предлоги стоят в начале придаточной части сложноподчиненного предложения, которая всегда выделяется запятыми.
Например, в предложении: «Я тебе расскажу все секреты приготовления вкусных щей, касаемо которых мы и приехали за покупками на рынок», запятая перед «касаемо» ставится по причине обособления придаточной части сложноподчиненного предложения «касаемо которых мы и приехали за покупками на рынок».
Примеры предложений
Помимо вышеприведенных примеров, рассмотрим еще некоторые варианты, когда перед «касаемо» и «касательно» ставится запятая:
- Сергей хотел сообщить своему брату хорошую новость, касательно предстоящей свадьбы.
- Я не хотела слушать грубые высказывания классного руководителя, касательно успеваемости моего сына.
В двух приведенных предложениях запятая перед «касательно» ставится с целью интонационного выделения этих частей.
- Я хочу одолжить у тебя немного денег, касательно чего и пригласил тебя к себе.
- Татьяна была уверена в своей невиновности, касательно же Юрия ее мучили сомнения.
В данных примерах обособление перед предлогом «касательно» происходит по причине сложноподчиненного предложения.
В каких случаях «касательно» и «касаемо» не нужно обособлять запятыми?
В большинстве случаев, при использовании в конструкции предложения рассматриваемых придаточных предлогов, правильным вариантом написания будет отсутствие запятых до и после них.
Справка! По правилам русского языка об обособлении придаточных предлогов, их не нужно выделять запятыми ни с какой стороны. Это правило работает, если «касательно» или «касаемо» можно заменить другим предлогом.
Примеры предложений
- Я надеялась, что врач успокоит меня касательно болезни сына.
- Вы мне открыли глаза касательно выбора этой профессии.
В этих предложениях «касательно» можно заменить на предлоги «о», «относительно».