«Провокация» или «провакация» — как правильно?
«Провокация» или «провакация» - как правильно пишется слово? – в этой статье предлагаем вам вспомнить о правильном написании слова – «провокация» или «провакация». ошибаются в нём довольно часто, так что вопрос актуальный.
Как пишется правильно: «провокация» или «провакация»?
Для данного слова предусмотрен только один верный способ написания – с гласной «о» во втором слоге: «провокация».
Какое правило
В русском лексиконе это слово уже давно укоренилось, и многие забывают, что происхождение оно имеет совсем иное. Оригинальная лексема – латинская provocatio. Здесь и кроется ответ на интересующий нас вопрос. Согласно базовому принципу заимствованные слова перелагаются на русский с сохранением ключевых тонкостей грамматики. Одна из таких тонкостей – гласная «о» в третьем слоге. Как видим, нет ни малейших оснований для написания этого слова через «а».
Примеры предложений
Несколько образцов для усвоения:
- Мы считаем, что это была не случайность, а тщательно спланированная провокация.
- Это – чистой воды провокация, я не собираюсь вестись на это.
- Во избежание провокаций на массовый митинг были привлечены дополнительные отряды патруля.
Ошибочное написание
«Провакация», «правакация», «провакацыя»: всё это – грубейшие ошибки.