Откуда произошло слово «папа»?
Происхождение слова "папа" – первые слова, которые ребенок начинает произносить, это «мама» и «папа». нет ничего ближе и роднее их. но кто из нас задумывался, каково же происхождение слова «папа», откуда оно взялось в русском языке, какова его история происхождения?
Этимология слова «папа»
Слово «папа» произошло от латинского papa – «отец» (в разных источниках «каша», «кушать», «хлеб»). Образовано удвоением слога па в детском лепетном языке (аналогично произошли слова «мама», «дядя», «тятя»). В русском языке получило распространение в конце XVIII — начале XIX века, придя из французского (первоначальное звучание «папА»), который широко применялся как язык повсеместного общения в аристократических кругах.
В языке простых горожан и крестьян стало употребляться значительно позже, заменив практически ушедшие «батя» и «тятя».
Лексическое значение слова «папа»
«Папа» — слово многозначное:
1. В разговорной речи, обычно детской,- отец (мужчина применительно к собственным детям).
2. Глава католической церкви.
3. Сигнальный флаг со значением «судно собирается в море, всем доложить о прибытии».
4. Кодовое слово для латинской буквы P в фонетическом алфавите ИКАО (Международном телефонном фонетическом алфавите).
5. Большой толстый человек.
6. Руководитель компании, уважаемый человек, предводитель.
Синонимы и однокоренные слова
- отец
- тятя
- родитель
- батя
- батяня
- батюшка
- батька
- папаня
- папик
- папенька
- крестный отец
- главарь
- святой отец
- глава Ватикана
- понтифекс
- его Святейшество
- понтифик
Однокоренные слова:
- папаша, папашка, папка, папочка, папуленька, папуля, папахен;
- папский, папин.
Примеры предложений
- Утверждать, что с трудом удержался на ногах, в то время как шлепнулся, способен только мой папа. (В. Буш)
- Папа в одиночку значит больше, чем сотня учителей. (Д. Герберт)
- «Мы не топчем газон, – говорил папа, – Мы воспитываем мальчиков». (Х. Киллебрю)
- Папа, мне надоел ваш солдафонский юмор! Ну что такое коленом? Ну зачем? (К/ф «Берегись автомобиля»)
- Своих грабишь! У, гадский папа! (К/ф «Свадьба в Малиновке»)