«Экскаватор» или «эксковатор» — как правильно?
"Экскаватор" или "эксковатор" - как правильно пишется слово? – этот тип специальной техники знаком всем, но не все знают, как правильно написать: «экскаватор» или «эксковатор»? если хотите понять, какую гласную: «о» или «а» писать во втором слоге, читайте далее.
Как пишется правильно: «экскаватор» или «эксковатор»?
Под исследуемым словом подразумевают землеройную машину, оснащенную ковшом для разработки грунта и погрузки сыпучего материала. Заимствовано оно из английского языка, в оригинале пишется «excavator». Существует латинское слово «excavare», которое означает «выдалбливать, рыть, делать углубление».
Орфографическим нормам соответствует написание с гласной «а» в середине слова, то есть «экскаватор».
Какое правило применяется?
Поскольку слово имеет иностранное происхождение, для побуквенной передачи написания с латинского алфавита на кириллицу используется правило транслитерации. Как видно, после латинской согласной «с» следует гласная «а», значит, и в анализируемом существительном после «к» должна стоять буква «а». Слово является словарным, поэтому правильное написание нужно запомнить или проверять по словарю.
Примеры предложений
Закрепим правописание при помощи следующих фраз:
- Экскаватор копает траншею вдоль дороги, а любопытные ребятишки наблюдают за его работой с забора.
- Маленький Коля обрадовался, когда родители подарили ему на Новый Год желтый экскаватор.
Как неправильно писать
Некорректно писать: «эксковатор», «екскаватор» или «ексковатор».