Откуда пошло выражение «шито белыми нитками»?
Откуда пошло выражение «шито белыми нитками»? – выражение «шито белыми нитками» когда-то использовалось только в узкой сфере, но уже стало известным среди людей разных профессий. давайте разберемся в происхождении и значении фразеологизма «шито белыми нитками».
Происхождение выражения
Цвет нити в выражении белый, но он никак не связан с символизмом. А именно с чистотой и непорочностью, так как фразеологизм пошел сугубо из рядов портных.
Профессиональная швея должна обладать таким навыком, как делать шов, который будет незаметен со стороны. Для этого требуется аккуратность и точность, так как важен каждый миллиметр.
На темных цветах тканей швы, сделанные белыми нитками хорошо видны, и бросаются в глаза. Это делает вещь сразу неказистой. И показывает, что швея даже потрудилась подобрать цвет нити, чтобы придать вещи достойный вид.
В старину для простых людей в свободном доступе были исключительно нити светлой расцветки, окрашенные поставляли только в профессиональные швейные мастерские статусных людей.
Таким образом, можно было сразу сказать, что вещи прошитые белыми нитками — сделаны неумелыми мастерицами, которые неумело скрывали швы, или вовсе не пытались это сделать.
Что означает выражение «шито белыми нитками»?
Используя выражение “шито белыми нитками”, то имеют в виду, что человеком что-то неумело скрыто, его ложь очевидна.
Если человек лжет в отношении чего-то, фраза подчеркивает очевидность утверждений.
Когда, к примеру кто-то соглашается оказать услугу за желаемую награду, то можно выразиться, что его трудолюбие “шито белыми нитками”. Так как он это делает для собственной выгоды и всего лишь раз.
Фразеологизмы с похожим значением
“И ежу понятно” — употребляется в отношение каких-то очевидных понятий, которые не требуется детально объяснять людям.
“Только слепой не заметит” — говоря так, имеют в виду очевидные вещи. Используя фразу во время разговора, подчеркивают то, что обсуждать далее эту тему нет смысла. Все и без каких-то лишних объяснений уже ясно и не требуются ещё какие-то доказательства. Зачастую этой фразой усиливают эффект того, что обманывать уже бесполезно.
Фразеологизмы с противоположным значением
“Концов не найти” — сделано качественно, так что не придраться. Если выражение употреблено в отношении какой-то ситуации. Это значит, что аргументы такие, что противостоять им просто нет возможности и смысла. Человек приложил усилия, чтобы не было ни единого повода усомниться в его словах или работе.
Примеры использования фразеологизма
“Он рассказал нам, как проходил свою практику! Но мы то видели, как он работает, шиты белыми нитками все его сказки.”
“Пока он спал, она пыталась убедить сама себя в шитой белой нитками истории, где пропадала эти 2 года.”
“Его биография выглядела шитой белыми нитками, но по какой-то случайности никто не обратил на это внимание, хотя следовало. Так как теперь они все были в опасности даже этого, не подозревая.”
“ Он защищал дело шитое белыми нитками! У него не было ни шанса его выиграть, но в суд он все-таки явился.”