Что означает выражение «заблудшая овца»?
Кто такая заблудшая овца? Значение и происхождение фразеологизма «заблудшая овца» – в современном русском языке многие крылатые выражение берут свое начало из священного писания. оттенки значений говорят о событиях божественной истории, об отношениях бога и человека, о спасении, о человеческих пороках. очень примечательно в этом плане значение и происхождение фразеологизма «заблудшая овца».
Происхождение фразеологизма
Выражение берет начало из Библии, точнее из Евангелия.
В книге от Матфея глава 18, стих 10-14 и Луки глава 15, стих 4-10 Христос вещает притчу об овечке, которая отбилась от стада. Рассказ повествует о добром пастыре, который потерял одну из ста овец, идет на ее поиски, находит и радуется, что нашел. В те времена стада овец пасли на горах, и потеря животного равнялась его смерти. Для общины это был серьезный ущерб.
Данная притча, как и все притчи Иисуса Христа, имеет глубокий, символический смысл. По словам толкователей, стадо овец — народ Божий. Девяносто девять овец — это Ангелы Божии и праведники, заблудившаяся овца — человечество или человеческая душа. Иисус Христос — сын Божий, пастырь, который решает спасти человека от греха, спускается на землю для этой цели.
Примечательно, что найдя овцу, Спаситель несет ее на плечах, не осуждает, не упрекает, а зовет друзей и соседей радоваться вместе с ним. Для Бога потерянная овца дороже девяносто девяти праведников. В этом отражается ценность каждой человеческой души. Более того, Господь сам ищет человека, чтобы спасти его.
Что означает выражение «заблудшая овца»?
В христианском понимании термин «заблудшая овца» означает человека, отступившего от веры, увязшего в грехах и пороках.
Причем речь идет о любых проступках, поскольку любой грех отдаляет от Бога: крупное преступление или много мелких согрешений. Человек запутался и потерялся, но должен помнить, что Господь всегда ищет его и поможет при желании вернуться на путь истинный. А восстановить связь с Богом и Церковью возможно через покаяние.
В современном контексте выражение «заблудшая овечка» имеет расширенное значение, а не только религиозную сторону жизни. Так могут называть человека, отошедшего от своего круга, семьи, общества. Причем это может быть не только физический уход от верного курса, но и заблуждение в мыслях, рассуждениях. Фразеологизм произносится одновременно с сочувствием и долей пренебрежения.
Фразеологизмы с похожим значением
Синонимами к фразеологизму будут следующие слова и выражения:
- грешник;
- нечестивец;
- непутевый;
- беспутный;
- никчемный;
- оторвавшийся от корня;
- сбившийся с правильного пути;
- антихрист;
- безбожник;
- беззаконник;
- преступник;
- злодей;
- сектант;
- атеист;
- неверующий;
- еретик;
- язычник.
Фразеологизмы с противоположным значением
Антонимами к фразеологизму являются слова:
- святой;
- праведный;
- безгрешный;
- правильный.
Примеры использования фразеологизма
Она, как заблудшая овца, начала ходить в секту.
Что с него взять, ведет себя как заблудшая овца!
И столько печали у матери о своей дочери, овечке заблудшей.
Эта заблудшая овца совсем страх потеряла!